Diccionari anglès-català: «in truth»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «in truth»

anglès → català

in truth adv 

  1. en veritat
Exemples d’ús (fonts externes)
Margarine is in truth a mixture of palmitic and stearic acids. La margarina és en realitat una mescla d’àcids palmític i esteàric.
Font: Covost2
[3] This designation, given by the liberals, is, in truth, very superficial. Aquesta denominació, donada pels liberals és, certament, força superficial.
Font: MaCoCu
In truth, there was no particular slang language used in the Seattle grunge scene. En veritat, no es feia servir cap argot específic en el panorama musical «grunge» de Seattle.
Font: Covost2
In truth, the problem of antibiotic resistance has reached a point of no return. En realitat, el problema de la resistència a antibiòtics ha arribat a un punt de no-retorn.
Font: MaCoCu
In truth, it’s about making the artificial and the natural clash to discern reality. En realitat es tracta de fer xocar l’artificial i el natural per albirar el real.
Font: MaCoCu
In truth, within the publishing world, the more a work circulates, the more it sells. En realitat, dins l’àmbit editorial, com més circula una obra, més es ven.
Font: Covost2
Julian Assange deserves all our admiration and gratitude for his courage and bravery in truth-telling. Julian Assange mereix tota la nostra admiració i gratitud pel seu coratge i valentia en dir la veritat.
Font: MaCoCu
However, in truth, a considerable proportion of Nonell’s production depicts his nearest environment, the urban artisan classes. Però, en realitat, una part notable de la seva producció representa el seu entorn més directe, les classes menestrals urbanes.
Font: MaCoCu
24 God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth. Per això els qui l’adoren han de fer-ho en Esperit i en veritat.
Font: MaCoCu
Wasn’t he in truth a bitter, ungrateful, and angry – i.e. violent – “celebrity priest” masquerading as an apostle of peace? No era en realitat un “sacerdot cèlebre” amargat, desagraït i furiós –és a dir, violent– que es feia passar per un apòstol de la pau?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0